1
00:00:10,700 --> 00:00:11,700
Anda bersedia untuk malam ini?

2
00:00:11,940 --> 00:00:14,900
Ya. Saya sangat teruja. Ia akan menjadi
seronok.

3
00:00:15,460 --> 00:00:16,680
Ya, ia akan menjadi malam yang baik.

4
00:00:17,040 --> 00:00:18,040
Ya.

5
00:00:18,600 --> 00:00:19,600
Oh, kawan-kawan.

6
00:00:22,480 --> 00:00:24,200
apa khabar? Apa khabar, bro?

7
00:00:24,840 --> 00:00:28,000
Wah. apa khabar? awak cari
baik? saya baik. Saya juga. Terima kasih.

8
00:00:28,760 --> 00:00:31,380
Di mana anda telah pergi? saya minta maaf. Saya terpaksa
cari kasut saya.

9
00:00:31,660 --> 00:00:32,339
tak apa.

10
00:00:32,340 --> 00:00:33,840
Mereka kelihatan hebat.

11
00:00:34,680 --> 00:00:35,680
Wah.

12
00:00:38,830 --> 00:00:39,830
Anda bersedia untuk gambar?

13
00:00:39,990 --> 00:00:40,990
Ya.

14
00:00:41,350 --> 00:00:43,770
Di manakah ibu bapa anda?

15
00:00:44,930 --> 00:00:47,590
Mereka berada di luar bandar. Mereka berada di a
perjalanan perniagaan.

16
00:00:47,830 --> 00:00:52,290
Jadi itulah sebabnya mereka mengupah jurugambar
supaya mereka dapat melihat gambarnya.

17
00:00:52,810 --> 00:00:55,490
Bercakap tentang gambar, mari kita dapatkan pesta ini
bermula.

18
00:00:55,970 --> 00:00:58,370
Bawa kamu pulang tepat pada masanya. baiklah,
berkumpul. tutup.

19
00:00:58,910 --> 00:00:59,910
Sempurna.

20
00:01:00,330 --> 00:01:01,330
Ya.

21
00:01:01,770 --> 00:01:02,770
Suka itu.

22
00:01:04,480 --> 00:01:09,140
comel. Korang nampak hebat. ibu bapa awak
akan benar-benar menyukai ini.

23
00:01:10,100 --> 00:01:12,000
Jom cuba yang lain. Lelaki, letak
tangan anda di dalam poket anda.

24
00:01:14,020 --> 00:01:15,880
Sempurna. Korang nampak hebat.

25
00:01:17,000 --> 00:01:18,680
Oh, saya suka itu. Yap. Sedap dan rapat.

26
00:01:19,760 --> 00:01:23,960
Hebat. Ya ampun. Ini sangat comel.
Ibu bapa anda akan menyukai ini.

27
00:01:24,980 --> 00:01:28,100
Okay. Awak tahu tak? Mari kita dapatkan
seseorang untuk meletakkan kamu berdua. Okay.

28
00:01:28,280 --> 00:01:29,280
Okay.

29
00:01:32,440 --> 00:01:33,440
Hebat.

30
00:01:39,810 --> 00:01:44,050
Jom tukar pose sikit.
Mengapa anda tidak meletakkan anda... Ya, cuma

31
00:01:44,050 --> 00:01:45,990
itu. Dan anda boleh meletakkan tangan anda padanya
pinggang.

32
00:01:46,450 --> 00:01:47,450
itu hebat.

33
00:01:47,930 --> 00:01:50,470
Saya tahu ia berasa pelik. Saya berjanji ia akan
nampak baik. Okay.

34
00:01:56,170 --> 00:01:57,170
Wah.

35
00:01:59,330 --> 00:02:01,450
Kalian benar-benar membuat pasangan yang cantik.

36
00:02:01,950 --> 00:02:05,830
Oh, tidak, kami tidak. Tidak, bukan pasangan. dia
adik saya.

37
00:02:06,230 --> 00:02:07,230
Oh.

38
00:02:08,250 --> 00:02:13,530
Ya ampun, saya minta maaf. Saya tidak
sedar dan saya tidak sepatutnya mengandaikan.

39
00:02:13,850 --> 00:02:16,010
Kalian kelihatan begitu selesa
bersama-sama.

40
00:02:16,650 --> 00:02:17,650
tak apa.

41
00:02:17,730 --> 00:02:19,690
Itu keji. Itu teman wanita saya,
kawan.

42
00:02:19,930 --> 00:02:23,450
saya minta maaf. saya minta maaf. Saya tidak bermaksud
apa-apa dengannya.

43
00:02:23,970 --> 00:02:26,350
Dalam kes itu, mengapa saya tidak mendapatkan kedua-duanya
awak bersama?

44
00:02:32,670 --> 00:02:33,990
sedia? Ya.

45
00:02:54,500 --> 00:02:55,500
Baiklah,

46
00:02:57,540 --> 00:02:59,380
Saya rasa itu sahaja yang saya perlukan.

47
00:03:00,100 --> 00:03:02,140
Saya harap anda mempunyai yang sangat istimewa
malam.

48
00:03:02,680 --> 00:03:04,920
Terima kasih. Oh, anda tahu ia akan menjadi a
selamat malam.

49
00:03:08,880 --> 00:03:09,880
Okay.

50
00:03:13,340 --> 00:03:15,140
Baiklah. Sekarang, semua orang berkata brah.

51
00:03:19,720 --> 00:03:22,040
Lihat, inilah sebabnya saya dan Ryan tidak mempunyai
sebarang tumbukan.

52
00:03:22,520 --> 00:03:23,660
Awak nampak cara awak bertindak?

53
00:03:24,520 --> 00:03:28,400
Oh, ayuh, sayang. Mungkin jika anda mempunyai
sesetengah, anda tidak akan bergelar begitu

54
00:03:29,120 --> 00:03:32,280
Mengapa kita tidak mempunyai masa yang baik, jika anda
tahu apa yang saya maksudkan? Tidak, lihat, saya tahu

55
00:03:32,280 --> 00:03:34,880
tidak sepatutnya istimewa, tetapi saya
tidak bersedia.

56
00:03:35,080 --> 00:03:37,880
Ayuh, izinkan saya masuk. Tidak, tolong!

57
00:03:38,560 --> 00:03:41,380
Ia adalah masa yang sukar. Tidak, saya tidak berhenti. Datang
pada.

58
00:03:42,220 --> 00:03:44,160
Mengapa tidak anda hanya berseronok dengan
saya?

59
00:03:44,380 --> 00:03:45,680
Berhenti! awak buat apa?

60
00:03:46,420 --> 00:03:47,500
Ryan, apa yang awak buat?

61
00:03:48,170 --> 00:03:49,650
Pernah sentuh adik saya lagi.

62
00:03:50,110 --> 00:03:51,170
Apa yang salah dengan awak, kawan?

63
00:03:54,010 --> 00:03:55,010
Ayuh.

64
00:03:59,450 --> 00:04:00,450
apapun.

65
00:04:11,150 --> 00:04:13,150
Sekarang bagaimana anda boleh melakukannya,
kawan?

66
00:04:14,230 --> 00:04:16,730
apa? Dia layak menerimanya. Dia kawan awak.

67
00:04:17,450 --> 00:04:19,050
Ia tidak bermakna dia tidak layak.

68
00:04:19,790 --> 00:04:23,590
Lihat, jika saya tidak akan pergi ke sana
dan merayu dia untuk tidak berbuat apa-apa, awak

69
00:04:23,590 --> 00:04:25,430
akan mempunyai lebih daripada sekadar lebam
buku jari.

70
00:04:27,030 --> 00:04:28,550
Awak cakap saya tak boleh ambil dia?

71
00:04:31,150 --> 00:04:33,950
Tidak mungkin dia tidak berpisah
saya selepas itu.

72
00:04:34,750 --> 00:04:35,930
Itu yang awak risaukan?

73
00:04:37,310 --> 00:04:40,470
Tidakkah anda melihat bahawa dia hanya sekeping
sial siapa yang tak hormat awak?

74
00:04:40,690 --> 00:04:45,690
Ryan! Memang betul. Saya tidak akan berdiri
oleh sementara beberapa lelaki cuba menekan saya

75
00:04:45,690 --> 00:04:46,710
adik perempuan macam tu.

76
00:04:47,920 --> 00:04:50,400
Saya mungkin lebih muda daripada awak, tetapi saya juga
18.

77
00:04:50,620 --> 00:04:52,060
Saya boleh menjaga diri saya sendiri.

78
00:04:52,520 --> 00:04:53,880
Ya, pasti kelihatan seperti itu.

79
00:04:57,940 --> 00:05:03,520
Lihat, saya tahu dia kawan saya, tetapi awak
layak lebih baik.

80
00:05:04,640 --> 00:05:08,340
Awak jangan klik. saya tak nampak
chemistry antara kamu berdua.

81
00:05:09,600 --> 00:05:10,600
apa?

82
00:05:11,440 --> 00:05:12,460
Itu tidak benar.

83
00:05:13,000 --> 00:05:14,000
Ya, memang begitu.

84
00:05:14,300 --> 00:05:16,420
Hanya tunggu sehingga anda mendapatkan semula gambar
daripada jurugambar.

85
00:05:16,680 --> 00:05:18,240
Anda akan tahu apa yang saya cakapkan
kira-kira.

86
00:05:22,120 --> 00:05:26,980
Anda tahu, perkara yang lucu tentang gambar itu,
jurugambar berfikir bahawa kami

87
00:05:26,980 --> 00:05:27,980
sepasang suami isteri.

88
00:05:28,400 --> 00:05:29,880
Ia agak lucu, ya?

89
00:05:34,860 --> 00:05:35,860
kelakar.

90
00:05:38,700 --> 00:05:42,740
Anda tidak fikir hanya kerana kami...

91
00:05:44,689 --> 00:05:47,710
yang kita suka antara satu sama lain kan?

92
00:05:49,110 --> 00:05:51,570
Bergantung pada jenis seperti apa anda
bercakap tentang.

93
00:05:53,650 --> 00:05:54,970
Apa maksud awak, Ryan?

94
00:05:57,590 --> 00:05:58,970
saya tak boleh.

95
00:05:59,350 --> 00:06:00,350
Awak akan benci saya.

96
00:06:01,530 --> 00:06:04,510
Kau kacau abang. Saya tidak akan pernah
benci awak.

97
00:06:07,210 --> 00:06:08,550
Itu sebahagian daripada masalah.

98
00:06:25,260 --> 00:06:26,980
Saya fikir jurugambar itu mungkin ke
sesuatu.

99
00:06:28,160 --> 00:06:32,460
Saya selalu fikir kami rapat, tetapi saya
tidak pernah menyedari betapa dekatnya.

100
00:06:35,740 --> 00:06:36,900
Saya perlu jujur.

101
00:06:37,700 --> 00:06:39,520
Saya tidak boleh berhenti memikirkannya.

102
00:06:41,800 --> 00:06:48,220
Saya... Saya sentiasa tahu saya merasakan sesuatu yang mendalam
di dalam, tetapi...

103
00:06:48,220 --> 00:06:51,000
Jadi anda berdua merasakannya?

104
00:06:51,360 --> 00:06:52,460
Saya rasa begitu.

105
00:06:54,540 --> 00:06:55,540
Bagaimana kita boleh yakin?

106
00:06:59,040 --> 00:07:02,220
Baiklah, ibu dan ayah sudah tiada.

107
00:07:03,520 --> 00:07:08,420
Dan Brandon tidak akan berada di sini
lagi untuk malam.

108
00:07:09,020 --> 00:07:10,580
Saya rasa serba salah.

109
00:07:11,000 --> 00:07:13,200
Mungkin itu yang mengujakan
ia.

110
00:07:16,480 --> 00:07:17,600
Bagaimana dengan Brandon?

111
00:07:17,920 --> 00:07:19,320
Bagaimana dengan Brandon?

112
00:08:03,180 --> 00:08:04,180
Terima kasih kerana mendengar.

113
00:13:19,790 --> 00:13:22,590
Ya, ya, sampai ke sana. awak macam,
oh, Tuhanku.

114
00:13:22,810 --> 00:13:23,810
Saya tidak tahu apa yang awak suka.

115
00:13:24,110 --> 00:13:25,930
Adakah itu yang abang saya suka?

116
00:13:26,290 --> 00:13:30,830
Adakah itu yang anda mahukan dari kecil anda
kakak?

117
00:13:38,170 --> 00:13:39,830
Tuhan sial, ya, ya.

118
00:13:42,270 --> 00:13:47,690
Oh, ya, ya, perempuan itu.

119
00:16:17,770 --> 00:16:19,230
Saya menolak kepala sialan saya ke bawah.

120
00:22:18,990 --> 00:22:19,990
Betul, tempayan sialan itu...

121
00:35:24,560 --> 00:35:25,560
Maksud saya, berhenti sahaja.

122
00:37:25,390 --> 00:37:26,590
Pernahkah anda cuba melemparkan masalah?

123
00:37:27,950 --> 00:37:28,950
Jangan risau tentang dia.

124
00:37:29,110 --> 00:37:30,830
Setahu saya, kami bukan kawan
lagi.

125
00:37:31,550 --> 00:37:33,530
Saya akan menjaga dia. Saya mendapat belakang awak.

126
00:37:34,490 --> 00:37:35,490
jangan risau.

127
00:37:36,090 --> 00:37:37,090
Okay?

128
00:37:38,210 --> 00:37:39,450
Tetapi bagaimana dengan sekolah?

129
00:37:39,730 --> 00:37:41,310
Apa yang akan kami beritahu kepada ibu dan ayah?

130
00:37:42,250 --> 00:37:44,450
jangan risau. Kita tidak perlu memberitahu
sesiapa sahaja buat masa ini.

